Excursions d'une journée à Assouan depuis Portghalib
Circuit Aswan et Abu Simbel - 2 jours depuis Port Ghalib
Description
Les circuits de deux jours à Aswan et Abu Simbel au départ de Port Ghalib vous permettent de découvrir les principaux monuments du sud de l'Égypte sans organiser plusieurs transferts séparés. Nous venons vous chercher à votre hôtel de Port Ghalib et prenons la route vers le sud dans un véhicule confortable, selon un itinéraire organisé avec un guide égyptologue lorsque cette prestation est incluse. Vous disposez de temps sur chaque site, au lieu d'enchaîner rapidement les arrêts photo.
Votre découverte d'Aswan commence au haut barrage, l'ouvrage moderne qui a modifié le cours du Nil et créé le lac Nasser. Vous visitez ensuite l'ancien barrage, construit plus tôt au début du XXe siècle. Observer les deux barrages aide à comprendre le développement d'Aswan, tandis que les routes en hauteur autour de la ville offrent de belles vues dégagées sur l'eau.
Vous prenez ensuite un court bateau pour rejoindre le temple insulaire connu sous le nom de temple de Philae. Principalement dédié à Isis, le complexe a été déplacé sur un terrain plus élevé avant que la montée des eaux ne touche l'île d'origine. Avec les explications de votre guide, vous pourrez facilement découvrir les reliefs, les colonnes et les cours, tout en suivant les récits d'Isis, d'Osiris et d'Horus.
L'obélisque inachevé révèle un autre aspect du travail de la pierre dans l'Antiquité. Vous verrez l'endroit où les ouvriers ont commencé à tailler l'obélisque dans le socle de granit, avant de l'abandonner lorsque des fissures sont apparues. Cette étape concrète se fait au plus près du site ; les zones ombragées et le sol irrégulier rendent des chaussures adaptées particulièrement utiles.
- Visite du haut barrage et de l'ancien barrage à Aswan
- Traversée jusqu'à l'île de Philae et visite du temple de Philae
- Découverte de l'obélisque inachevé et des techniques de travail du granit
- Balade en felouque sur le Nil, si les conditions du fleuve et l'horaire le permettent
- Visite des temples d'Abu Simbel, dont le temple de Ramsès II et celui de la reine Néfertari
Une courte balade en felouque apporte un moment plus paisible à votre visite d'Aswan. Ces embarcations traditionnelles en bois avancent au gré du vent et du courant ; l'horaire exact dépend donc du fleuve et du programme de la journée. Depuis l'eau, vous observez les îles du Nil, les affleurements de granit bas et les abords de la ville à un rythme tranquille. Les voyageurs qui préfèrent rester à terre peuvent en parler avec notre équipe avant le départ.
La deuxième grande étape est Abu Simbel, où quatre statues colossales assises de Ramsès II font face à l'accès du Grand Temple. À l'intérieur, les salles et les chambres présentent des reliefs liés au règne du roi et à la vie religieuse. À proximité, le temple de la reine Néfertari est dédié à Hathor et abrite des scènes finement sculptées représentant la reine aux côtés de la déesse. La visite des deux temples d'Abu Simbel donne tout son sens à ce long itinéraire vers le sud, notamment pour les voyageurs passionnés d'architecture, de religion antique et d'histoire nubienne.
Le trajet est long. Ce circuit convient donc aux voyageurs qui souhaitent découvrir les sites essentiels en deux jours et qui sont à l'aise avec les déplacements routiers, les départs matinaux et la marche sur des surfaces en pierre. Il convient moins si vous recherchez un séjour au rythme lent ou si vous avez des difficultés avec les marches, les sols irréguliers ou les longs trajets en véhicule. Nous organisons l'itinéraire de façon pratique, prenons en charge les principaux transports et coordonnons la nuitée ainsi que les repas selon la formule choisie, afin que vous n'ayez pas à gérer chaque correspondance.
Certains itinéraires sur le Nil incluent également le temple de Kom Ombo, généralement appelé ainsi, et le temple d'Edfou entre Louxor et Aswan. Il s'agit d'étapes distinctes d'un itinéraire plus long dans la vallée du Nil, et non de visites principales de ce programme au départ de Port Ghalib. Contactez notre équipe si vous souhaitez les ajouter ou préparer un itinéraire plus complet. Prenez votre passeport ou une copie lisible, des chaussures de marche confortables, une protection solaire et une veste légère pour le trajet du soir.
Inclus
Guide francophone ou guide égyptologue selon la formule choisie
Repas indiqués dans les détails de la réservation
Balade en felouque sur le Nil, sous réserve des conditions du fleuve et de l'horaire
Prise en charge et retour aux hôtels de Port Ghalib
Une nuit d'hébergement selon la formule choisie
Transport dans un véhicule confortable et climatisé
Transfert en bateau vers l'île de Philae
Droits d'entrée aux sites mentionnés au programme
Exclu
Activités ou services optionnels
Boissons et repas supplémentaires non mentionnés dans les détails de la réservation
Pourboires du guide et du chauffeur
Dépenses personnelles
Tout élément non indiqué dans les prestations incluses
À ne pas oublier
Chapeau, lunettes de soleil et crème solaire à indice élevé
Chaussures de marche confortables avec une bonne adhérence
Petit sac pour la nuit
Vêtements légers et respirants, ainsi qu'une tenue couvrante pour les visites des temples
Médicaments personnels et documents de voyage indispensables
Passeport ou copie lisible du passeport
Gourde réutilisable
Foire aux questions
Cette excursion de deux jours au départ de Port Ghalib comprend la prise en charge et le retour à votre hôtel, les transferts routiers, la découverte d’Aswan, une visite du Haut Barrage, du temple de Philaé sur l’île, de l’obélisque inachevé, une promenade en felouque sur le Nil ainsi que la visite des temples d’Abu Simbel, dont ceux de Ramsès II et de la reine Néfertari.
Les repas, l’hébergement et les éventuels droits d’entrée sont précisés dans les détails de votre réservation, car les inclusions peuvent varier selon la formule choisie.
L’excursion à Aswan et Abu Simbel dure deux jours et combine de longs transferts routiers avec des visites à pied sur plusieurs sites antiques. Vous découvrirez Aswan en visitant le Haut Barrage, en voyant la zone de l’ancien barrage lorsqu’elle est incluse, en admirant l’obélisque inachevé et en naviguant en felouque avant de visiter Abu Simbel.
Le programme est bien rempli : prévoyez des chaussures confortables et profitez des transferts pour vous reposer. Votre guide vous expliquera l’ordre des visites et organisera la journée à un rythme pratique.
Notre équipe organise la prise en charge à votre hôtel de Port Ghalib ou des environs et assure les transferts routiers pendant le voyage de deux jours vers Aswan et Abu Simbel, puis votre retour après l’excursion. L’heure exacte de prise en charge dépend de l’emplacement de votre hôtel, de l’état des routes et de l’itinéraire confirmé.
Le temple de Kom Ombo et le temple d’Edfou se trouvent sur l’itinéraire plus large entre la mer Rouge et le sud de l’Égypte, mais ils ne font pas partie des visites principales de ce programme de deux jours, sauf s’ils figurent dans votre réservation confirmée.
L’excursion peut convenir aux enfants qui supportent les longs transferts routiers. Les voyageurs à mobilité réduite doivent toutefois savoir que les sites comportent des sols irréguliers, des marches, de la chaleur et des déplacements à pied entre les monuments. Monter à bord d’une felouque nécessite également de faire un pas sur le bateau ; nous vous conseillons donc d’aborder les questions d’accessibilité avant la réservation.
Nous pouvons vous renseigner sur les exigences pratiques de l’itinéraire et vous aider à déterminer si le Haut Barrage, le temple de Philaé, les temples d’Abu Simbel et la navigation en felouque conviennent à votre groupe.
Portez des vêtements légers et modestes, des chaussures confortables pour marcher, un chapeau et des lunettes de soleil. Prévoyez également de la crème solaire, de l’eau potable et vos médicaments personnels. Ces articles sont utiles pour les visites de l’obélisque inachevé, du temple de Philaé et des temples d’Abu Simbel, où l’ombre peut être limitée.
Gardez vos documents de voyage, votre téléphone et vos objets de valeur avec vous pendant les transferts. Une couche légère peut être utile lors des départs matinaux ou dans les véhicules climatisés.
Pour demander l’excursion de deux jours à Aswan et Abu Simbel, communiquez à notre équipe vos dates de voyage, les coordonnées de votre hôtel, le nombre de voyageurs ainsi que vos éventuels besoins en matière de mobilité ou d’alimentation. Nous confirmerons les disponibilités, les inclusions et le coût total avant la finalisation de la réservation.
Les conditions d’annulation et de modification dépendent de la réservation confirmée ainsi que des éventuelles dispositions liées au transport ou à l’hébergement. Lisez-les attentivement avant le paiement, notamment parce que les trajets routiers et la navigation en felouque peuvent être soumis aux conditions opérationnelles.
Avis
Pourquoi les voyageurs choisissent A1Toureg
- Des prix transparents, sans frais surprises.
- Réservez aujourd'hui et payez le jour de votre excursion pour la plupart des activités.
- Annulation gratuite sur une sélection de circuits.
- Organisé avec des partenaires égyptiens agréés et de confiance.
- Confirmation rapide et assistance personnalisée.
- Un transport confortable pour chaque trajet.
- Assistance en anglais, allemand, français, italien, russe et plus encore.
- Nous sommes à vos côtés à chaque étape.
Votre voyage inoubliable en Égypte commence par une réservation en laquelle vous pouvez avoir confiance.
* Disponible sur une sélection de circuits. Les vols, croisières et réservations spéciales peuvent être soumis à des politiques d'annulation différentes.
Gardez les choses flexibles!
Annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant le début de l’activité
Façons de payer!
Si vous souhaitez effectuer votre paiement en ligne, un lien sécurisé vous sera envoyé après la réservation. Pour toute question ou mode de paiement alternatif, nous restons à votre disposition via WhatsApp.
Votre itinéraire
Notre équipe vient vous chercher à votre hôtel à Port Ghalib et commence le transfert routier vers Assouan. Cette journée de trajet est longue : nous prévoyons donc des pauses confort en chemin et vous expliquons l’ordre des visites avant votre arrivée en ville. En route, les voyageurs peuvent passer près des temples de Kom Ombo et d’Edfou, deux sites importants de la Haute-Égypte, même si les visites prévues sont consacrées à Assouan et à Abou Simbel.
Après votre arrivée à Assouan, vous commencez à découvrir Assouan avec la visite du haut barrage, où le guide vous explique son rôle dans la régulation du Nil et la création du lac Nasser. Vous découvrez ensuite l’ancien barrage avant de poursuivre vers le temple de Philae, situé sur l’île d’Agilkia. Une courte traversée en bateau à moteur vous conduit jusqu’à l’île, où vous vous promenez parmi les cours du temple dédié à Isis. La visite se poursuit à l’obélisque inachevé, dont les traces d’outils montrent comment les tailleurs de pierre de l’Antiquité travaillaient le granit. Plus tard, vous naviguez en felouque sur le Nil, sous réserve des conditions du fleuve, avant de vous installer à l’hôtel et de vous reposer pour la nuit.
Après le petit-déjeuner, nous organisons le transfert matinal d’Assouan vers les temples d’Abou Simbel. Le trajet prend plusieurs heures par la route, avec une pause prévue si nécessaire. À votre arrivée, votre guide vous accompagne sur le site en suivant un itinéraire clair, en commençant par le grand temple de Ramsès II. Les immenses statues assises à l’entrée font face au lac Nasser, tandis que les salles intérieures présentent des scènes sculptées représentant le roi et les dieux.
Vous visitez également le petit temple de la reine Néfertari, construit pour la reine et dédié à Hathor. À l’intérieur, les reliefs représentent Ramsès II et Néfertari côte à côte, avec des détails peints encore visibles dans certaines parties du sanctuaire. Prévoyez du temps pour marcher entre les deux temples, prendre des photos depuis les zones autorisées et écouter les explications du guide avant le transfert retour vers Assouan ou le prochain point de dépose prévu. Les distances routières étant importantes, le programme suit le plan de transport convenu et comprend des pauses pratiques, sans précipiter la visite du site.