A1TOUREG agit strictement et exclusivement en tant que plateforme indépendante de marketing numérique et de promotion, établie en République Arabe d’Égypte. A1TOUREG n’organise, n’exploite, ne gère, ne supervise, ne contrôle ni n’exécute aucun service touristique, excursion, transport ou prestation liée au voyage présenté sur ce site.
Toutes les excursions, transferts, circuits, forfaits et services de voyage affichés sur ce site sont organisés et exécutés exclusivement par des tour-opérateurs égyptiens dûment licenciés, agissant en leur propre nom, sous leur propre responsabilité juridique et réglementaire.
En aucun cas A1TOUREG ne pourra être interprété comme étant un tour-opérateur, une agence de voyages, une partie contractante, un vendeur officiel (« merchant of record »), un employeur, un partenaire, un co-entrepreneur, un représentant, un garant ou un prestataire de services en relation avec les services touristiques.
A1TOUREG n’exerce aucun contrôle opérationnel, aucune supervision, aucune autorité de gestion ni aucun pouvoir décisionnel sur les opérateurs tiers. En conséquence, A1TOUREG décline toute responsabilité, qu’elle soit directe, indirecte, accessoire, consécutive, contractuelle, délictuelle, légale ou autre, résultant ou liée à :
-
l’exécution ou la non-exécution des services
-
les normes de sécurité, accidents, blessures ou dommages matériels
-
les licences, autorisations, conformité réglementaire ou assurances
-
les modifications tarifaires, ajustements d’horaires, annulations ou retards
-
les actes, omissions, négligences ou fautes des opérateurs indépendants
Tous les paiements relatifs aux services touristiques sont effectués directement auprès du prestataire licencié. A1TOUREG ne collecte, ne traite ni ne reverse la TVA touristique égyptienne en relation avec l’exécution des services.
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, les utilisateurs et voyageurs renoncent expressément à toute réclamation à l’encontre de A1TOUREG et s’engagent à indemniser, défendre et dégager de toute responsabilité A1TOUREG, ses propriétaires, sociétés affiliées, administrateurs et représentants, contre toute réclamation, responsabilité, dommage, perte, pénalité, amende ou dépense (y compris les frais juridiques) découlant ou liée aux services fournis par des opérateurs tiers indépendants.
Les voyageurs demeurent seuls et exclusivement responsables de la vérification des exigences de visa, des documents de voyage, de la couverture d’assurance, de leur aptitude médicale ainsi que du respect de l’ensemble des lois et réglementations applicables en matière de voyage.
Toutes les informations publiées sur ce site sont fournies « en l’état » et « selon disponibilité », sans aucune garantie, expresse ou implicite. A1TOUREG décline toute déclaration ou garantie, y compris, sans s’y limiter, quant à l’exactitude, l’exhaustivité, la disponibilité, la qualité marchande, l’adéquation à un usage particulier ou l’accès ininterrompu.
En aucun cas la responsabilité globale de A1TOUREG ne pourra excéder la limite maximale autorisée par les lois de la République Arabe d’Égypte.
L’utilisation de ce site constitue une reconnaissance complète et une acceptation inconditionnelle du présent avertissement juridique.