Description

L’excursion de deux jours à Aswan et Abu Simbel depuis Makadi vous emmène en Haute-Égypte, où temples anciens, paysages du Nil et grands ouvrages d’ingénierie se succèdent le long de ce fleuve chargé d’histoire. Notre équipe s’occupe des longs transferts, des visites et de la nuit sur place, afin que vous puissiez vous concentrer sur les monuments plutôt que sur l’organisation du trajet. L’excursion est également proposée aux voyageurs séjournant dans les hôtels de Port Ghalib.

Votre découverte d’Aswan commence par plusieurs sites très différents. Au Haut Barrage, votre guide vous explique comment il a transformé la gestion de l’eau, l’agriculture et l’implantation des populations le long du Nil. Vous verrez ensuite l’ancien barrage, construit plus tôt sur le fleuve, avant de poursuivre vers le complexe de temples de l’île. Ces étapes montrent pourquoi Aswan reste si étroitement liée au Nil et à la variation de ses eaux.

Un bateau vous conduit au temple de Philae, parfois saisi comme « temple de Phiala » dans les recherches. Principalement consacré à la déesse Isis, le temple a été déplacé sur un terrain plus élevé, sur l’île d’Agilkia, lorsque la construction du Haut Barrage a menacé son site d’origine. La courte traversée fait partie de la visite, et votre guide peut vous montrer les reliefs, les colonnes et les espaces du sanctuaire au fil de la découverte.

À Aswan, vous visiterez également l’Obélisque inachevé, taillé dans les carrières de granite puis abandonné lorsqu’une fissure est apparue dans la pierre. Ses dimensions permettent de mieux comprendre les techniques de l’Antiquité qu’un monument achevé ne le ferait à lui seul. Plus tard, vous pourrez naviguer sur le Nil à bord d’une felouque, une embarcation traditionnelle en bois. Le rythme est paisible, avec des vues dégagées sur les rives, les pentes désertiques et les îles voisines. La durée de la navigation dépend du vent et de l’état du fleuve.

  • Visites guidées du Haut Barrage, de l’ancien barrage et de l’Obélisque inachevé
  • Transfert en bateau jusqu’au temple de Philae et balade en felouque sur le Nil
  • Visite des temples d’Abu Simbel, notamment les temples de Ramsès II et de la reine Néfertari
  • Visites des sites d’Edfou et de Kom Ombo lorsque ces étapes figurent dans l’itinéraire confirmé

L’itinéraire relie également Aswan à deux sites majeurs de Haute-Égypte. Le temple d’Edfou est consacré à Horus. Il possède de grands pylônes d’entrée, des cours couvertes et un plan particulièrement bien conservé. Le temple de Kom Ombo se distingue par sa conception double, avec des espaces consacrés à Sobek et à Horus. Ces visites diversifient les découvertes et permettent de couper le trajet routier entre la côte de la Red Sea et Aswan.

Abu Simbel est la principale raison pour laquelle de nombreux voyageurs choisissent cette excursion. Les temples ont été creusés dans la roche sous le règne de Ramsès II. Quatre grandes statues assises gardent l’entrée de son temple, tandis que le temple voisin de la reine Néfertari possède sa propre façade remarquable et des scènes intérieures finement sculptées. Votre guide vous explique l’organisation des lieux et le projet de déplacement qui a sauvé les monuments après la création du lac Nasser. La visite comprend de la marche en plein air : un rythme régulier et une bonne protection contre le soleil sont donc utiles.

Cette excursion convient aux voyageurs qui souhaitent découvrir les grands sites du sud de l’Égypte sans organiser plusieurs transferts séparément. Elle comprend de longs trajets routiers, des départs matinaux et un programme de visites bien rempli. Elle convient donc moins aux personnes qui recherchent un séjour tranquille à la plage ou qui supportent difficilement les longs trajets en véhicule. Nous organisons les transports et les visites, prévoyons du temps pour les repas et les pauses, et coordonnons la nuit à Aswan. Prévoyez des chaussures de marche confortables : les sols des temples peuvent être irréguliers et une grande partie du parcours est exposée au soleil.

Inclus

Transfert en bateau jusqu’au temple de Philae

Prise en charge et retour aux hôtels de Makadi ou de Port Ghalib

Guide francophone pendant les visites

Une nuit d’hébergement à Aswan

Repas indiqués dans les modalités confirmées de l’excursion

Balade en felouque sur le Nil

Transport en véhicule climatisé

Frais d’entrée pour les sites mentionnés au programme

Exclu

Boissons et repas supplémentaires non mentionnés dans les modalités confirmées

Activités facultatives non incluses dans l’itinéraire

Tous frais d’entrée supplémentaires non indiqués dans les inclusions

Pourboires du guide et du chauffeur

Dépenses personnelles

À ne pas oublier

Chapeau, lunettes de soleil et crème solaire à indice élevé

Chaussures de marche confortables

Vêtements légers avec un vêtement couvrant pour les visites des temples

Gourde et médicaments personnels

Appareil photo ou téléphone avec batterie de rechange ou batterie externe

Passeport en cours de validité ou copie du passeport si elle est demandée pour l’organisation de l’excursion

Petit sac pour la nuit à Aswan

Votre itinéraire

Notre équipe vient vous chercher à votre hôtel à Makadi ou à Port Ghalib, puis prend la route vers Assouan. Le trajet dure plusieurs heures : nous vous recommandons de porter des vêtements confortables, de prendre de l’eau et de manger un petit-déjeuner léger avant le départ. À votre arrivée, vous commencez la visite d’Assouan par le haut barrage, où votre guide vous explique comment cet ouvrage a transformé l’irrigation, la production d’électricité et l’habitat autour du Nil. Vous poursuivez ensuite avec l’ancien barrage, construit au début du XXe siècle et entouré de vues sur le fleuve et les îles voisines.

Une courte traversée en bateau vous mène au temple de Philae, situé sur une île. Le complexe est principalement consacré à Isis, et votre guide vous montre ses portes monumentales sculptées, ses colonnes ainsi que les travaux réalisés pour le protéger de la montée des eaux. Vous visitez également l’obélisque inachevé, dans les anciennes carrières de granit, où les marques laissées dans la pierre montrent comment un monument était façonné avant qu’une fissure n’interrompe le projet. Plus tard, vous naviguez en felouque sur le Nil à un rythme paisible, avec le temps d’observer les rives et d’en apprendre davantage sur la navigation traditionnelle à Assouan. Une pause repas est prévue dans la journée, suivie d’un temps de repos à l’hébergement avant la visite du lendemain matin.

Après le petit-déjeuner, vous partez vers le sud pour visiter les temples d’Abou Simbel, étape principale de la deuxième journée. Le complexe comprend le grand temple de Ramsès II et le temple plus petit de la reine Néfertari. À l’intérieur, vous découvrez des figures sculptées, des reliefs et des salles creusées dans la roche, tandis que votre guide vous explique le déplacement des temples lors de la création du lac Nasser. Prévoyez du temps pour marcher entre les deux temples et suivez les consignes du groupe pour le trajet du retour ; le site est vaste et exposé au soleil, aussi un chapeau, une protection solaire et des chaussures solides sont utiles.

Après avoir quitté Abou Simbel, la route remonte vers le nord en direction de la mer Rouge. Lorsque l’itinéraire et les conditions d’accès le permettent, nous faisons un arrêt au temple de Kom Ombo, un complexe au bord du fleuve consacré à Sobek et Horus, puis continuons à travers les paysages agricoles vers le temple d’Edfou, l’un des temples de l’Égypte ancienne les mieux conservés. Ces arrêts permettent de faire une pause pendant le long transfert et de découvrir de plus près la Haute-Égypte au-delà d’Assouan. Une pause repas est incluse en chemin, et notre chauffeur assure le transfert de retour jusqu’à votre hôtel à Makadi ou à Port Ghalib une fois les visites terminées.

Foire aux questions

L’excursion de deux jours comprend la prise en charge et le retour à votre hôtel à Makadi ou Port Ghalib, le transport jusqu’aux sites visités, la découverte des principaux monuments d’Assouan, la visite des temples d’Abou Simbel et une navigation en felouque sur le Nil.

Les visites prévues comprennent le temple de Philae, l’obélisque inachevé, le haut barrage, l’ancien barrage et les temples d’Abou Simbel. Consultez les détails de la réservation pour connaître précisément l’hébergement, les repas, l’accompagnement du guide et les éventuels services optionnels inclus dans la formule choisie.

L’excursion à Assouan et Abou Simbel dure deux jours et combine des trajets par la route avec des visites guidées. Le programme est donc assez soutenu, plutôt qu’organisé sur le rythme tranquille d’un séjour en ville. Vous découvrirez Assouan, visiterez ses principaux monuments, naviguerez en felouque et poursuivrez jusqu’à Abou Simbel pendant le séjour.

L’itinéraire peut également inclure le temple de Kom Ombo et le temple d’Edfou, selon le programme convenu et le trajet prévu. Prévoyez du temps en véhicule, de la marche dans les sites des temples et parfois des départs matinaux ; le planning définitif est confirmé après la réservation.

La prise en charge est disponible dans les hôtels de Makadi et de Port Ghalib pour cette excursion à Assouan et Abou Simbel, avant un transfert par la route vers les sites visités. Le point de rendez-vous et l’heure de prise en charge confirmés sont définis selon l’emplacement de votre hôtel et l’itinéraire de la journée.

Comme il s’agit d’un long circuit en Égypte, la prise en charge peut avoir lieu tôt et le trajet comprend plusieurs heures sur la route. Nous vous communiquons les informations pratiques concernant le transfert après réception des détails de votre réservation.

Cette excursion peut convenir aux familles avec enfants, mais les voyageurs doivent être à l’aise avec de longs transferts routiers, la marche dans des sites archéologiques en plein air et l’embarquement sur un bateau pour la balade en felouque. Les sites des temples, notamment le temple d’Edfou, le temple de Kom Ombo et Abou Simbel, peuvent comporter des sols irréguliers et des marches.

Les voyageurs à mobilité réduite doivent en informer notre équipe avant la réservation afin que nous puissions échanger sur l’itinéraire, l’accès au véhicule, l’embarquement sur le bateau et l’aide disponible. Nous pourrons ensuite vous conseiller sur d’éventuels ajustements du programme.

Portez des vêtements légers et modestes ainsi que des chaussures confortables pour marcher. Emportez également un chapeau, des lunettes de soleil, de la crème solaire et de l’eau pour les visites des temples en plein air. Une couche légère peut être utile lors des transferts matinaux par la route, tandis que des chaussures bien fermées sont pratiques lorsque vous naviguez en felouque et visitez les berges du Nil.

Gardez avec vous vos documents de voyage, vos médicaments personnels, votre téléphone et un petit sac à la journée. L’excursion comprend du temps en extérieur au temple de Philae, au haut barrage, à l’ancien barrage et à Abou Simbel ; une bonne protection contre le soleil est donc particulièrement utile.

Pour demander cette excursion de deux jours, indiquez-nous vos dates de voyage souhaitées, votre hôtel à Makadi ou Port Ghalib ainsi que le nombre de voyageurs. Notre équipe vous confirmera ensuite l’itinéraire et les modalités de réservation. Les conditions d’annulation dépendent de la date d’annulation et des services réservés pour votre voyage.

Consultez les conditions d’annulation affichées avec votre réservation avant de confirmer, et contactez-nous dès que vos projets changent. Cela nous permet de vérifier le transport, l’hébergement, l’organisation du guide et les visites des temples d’Abou Simbel.

Avis

Elena Grigoryeva

16 juin 2026 23:30

Чудесный тур! Мы посетили основные достопримечательности Асуана и получили много полезной информации от нашего гида. Он был увлекательным и очень познавательным.

Luca Bianchi

2 mai 2026 12:30

Esperienza indimenticabile! La bellezza di Aswan e Abu Simbel è davvero straordinaria. La nostra guida ha reso il tour emozionante con la sua conoscenza e passione. Assolutamente da non perdere!

Claire Dubois

20 avril 2026 00:31

Quelle aventure incroyable! La visite à Aswan et Abu Simbel était parfaitement organisée. Mon moment préféré était le temple de la déesse Isis. Je recommande vivement cette excursion pour découvrir l'histoire égyptienne.

Michael Brown

22 décembre 2025 03:23

Incredible experience! From the High Dam to the Temple of Goddess Isis, every site was captivating. The tour was well-organized, and the guide was knowledgeable and friendly. This is a highlight of my trip!

Sophie Martin

5 décembre 2025 03:16

J'ai adoré chaque instant de cette tournée! Aswan et Abu Simbel sont des lieux fascinants à visiter, et notre guide était très compétent. L'organisation était parfaite. Je le referais sans hésiter!

Marco Rossi

11 novembre 2025 15:04

Una bellissima esperienza! La visita alla Diga Alta e al Tempio di Iside sull'isola di Phiala è stata incredibile. La nostra guida era molto informata e gentile. Consiglio vivamente questo tour.

Emily Smith

24 septembre 2025 08:12

This tour was absolutely fantastic! From start to finish, the experience was well-organized. Visiting the High Dam and the Temple of Goddess Isis was truly a highlight. Our guide was knowledgeable and made history come alive. Highly recommend!

Johann Müller

10 février 2024 04:20

Ein wundervolles Erlebnis! Die zweitägige Tour nach Aswan und Abu Simbel war gut geplant und faszinierend. Der Besuch des Isis-Tempels auf der Insel Philae war besonders beeindruckend. Absolut empfehlenswert!

Anastasia Ivanova

21 octobre 2023 00:05

Эта экскурсия была потрясающей! Величие Асуана и Абу-Симбела не перестает удивлять. Путешествие к Храму Исиды – захватывающее и незабываемое. Настоятельно рекомендую!

David Johnson

14 octobre 2023 18:11

An unforgettable tour! The sights in Aswan and Abu Simbel are breathtaking. Our guide was exceptional, providing insights and stories that enriched the experience. This is a must-do for anyone visiting the area!

Pourquoi les voyageurs choisissent A1Toureg

  • Des prix transparents, sans frais surprises.
  • Réservez aujourd'hui et payez le jour de votre excursion pour la plupart des activités.
  • Annulation gratuite sur une sélection de circuits.
  • Organisé avec des partenaires égyptiens agréés et de confiance.
  • Confirmation rapide et assistance personnalisée.
  • Un transport confortable pour chaque trajet.
  • Assistance en anglais, allemand, français, italien, russe et plus encore.
  • Nous sommes à vos côtés à chaque étape.

Votre voyage inoubliable en Égypte commence par une réservation en laquelle vous pouvez avoir confiance.

* Disponible sur une sélection de circuits. Les vols, croisières et réservations spéciales peuvent être soumis à des politiques d'annulation différentes.

 
Adulte à partir de
310,00 $
|
Enfant à partir de
165,00 $
Réserver
1
Options de transfert
2
Détails de la réservation
3
Confirmer

Réserver ce tour

Choisissez vos options préférées et le nombre de participants

De 310,00 $
- +
De 165,00 $
- +

$