Datenschutzerklärung – A1TOUREG (Maximale Rechtsschutzversion)
Gültig ab: [01.01.2026]
Website: https://a1toureg.com
A1TOUREG ist eine unabhängige Marketing- und Buchungskoordinationsplattform mit Sitz in der Arabischen Republik Ägypten. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß dem ägyptischen Datenschutzgesetz Nr. 151/2020 einschließlich etwaiger Ausführungsbestimmungen sowie – soweit anwendbar – gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für Nutzer innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums. Durch den Zugriff auf unsere Website, die Nutzung unserer Dienstleistungen, die Übermittlung von Buchungsanfragen oder die Kommunikation per E-Mail oder Messenger erklären Sie ausdrücklich, diese Datenschutzerklärung gelesen, verstanden und akzeptiert zu haben und stimmen der hierin beschriebenen Verarbeitung personenbezogener Daten zu.
Wir erheben und verarbeiten ausschließlich solche personenbezogenen Daten, die für die rechtmäßige Durchführung von Buchungskoordinationen, zur Vertragserfüllung, zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen sowie zur Wahrung berechtigter Geschäftsinteressen erforderlich sind. Dazu können insbesondere gehören: vollständiger Name, Staatsangehörigkeit, Passdaten (soweit gesetzlich für Genehmigungen oder Transport erforderlich), Geburtsdatum, Kontaktdaten (E-Mail-Adresse, Telefonnummer, WhatsApp-Nummer), Reisedaten, Hoteldaten, besondere Servicewünsche, Kommunikationsinhalte sowie begrenzte technische Daten wie IP-Adresse, Browsertyp, Geräteinformationen, Cookies und Serverprotokolle. Eine gezielte Erhebung sensibler Daten erfolgt nicht, es sei denn, diese werden freiwillig übermittelt und sind für die Leistungserbringung zwingend erforderlich.
Zahlungen werden ausschließlich über unabhängige Drittanbieter abgewickelt, die international anerkannte Sicherheitsstandards (z. B. PCI-DSS) einhalten. A1TOUREG speichert keine vollständigen Kreditkartendaten auf eigenen Servern. Buchhalterische Daten werden ausschließlich im gesetzlich vorgeschriebenen Umfang gemäß ägyptischem Steuer- und Handelsrecht aufbewahrt.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt ausschließlich zu legitimen Zwecken, insbesondere zur Buchungsbestätigung, Koordination mit lizenzierten ägyptischen Reiseveranstaltern, Organisation von Transport und Genehmigungen, Kundenkommunikation, Rechnungsstellung, Einhaltung regulatorischer Vorgaben, Betrugsprävention, IT-Sicherheit sowie interner Dokumentation. Wir behalten uns das Recht vor, personenbezogene Daten offenzulegen, sofern dies durch ägyptische Gerichte, Strafverfolgungsbehörden, Steuerbehörden oder andere zuständige staatliche Stellen gesetzlich verlangt wird.
Zur Durchführung gebuchter Leistungen können erforderliche Daten an unabhängige, lizenzierte Drittanbieter wie Reiseveranstalter, Hotels, Transportunternehmen, Fluggesellschaften, Behörden, Zahlungsdienstleister oder IT-Dienstleister übermittelt werden. Diese handeln eigenverantwortlich im Rahmen ihrer gesetzlichen Verpflichtungen. A1TOUREG übernimmt keine Haftung für eigenständige Handlungen, Unterlassungen, Datenschutzverstöße oder Sicherheitsvorfälle von Drittanbietern, die außerhalb unseres zumutbaren Einflussbereichs liegen.
Aufgrund der internationalen Natur touristischer Dienstleistungen können personenbezogene Daten grenzüberschreitend übermittelt werden. Mit Nutzung unserer Dienstleistungen erklären Sie sich ausdrücklich mit internationalen Datenübertragungen einverstanden, auch in Staaten, deren Datenschutzniveau möglicherweise nicht dem Ihres Wohnsitzstaates entspricht. Wir treffen angemessene wirtschaftlich vertretbare Schutzmaßnahmen, garantieren jedoch keine identischen rechtlichen Schutzstandards in allen Ländern.
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Vertragserfüllung, zur Einhaltung ägyptischer Steuer- und Aufbewahrungspflichten, zur Streitbeilegung oder zur Rechtsverteidigung erforderlich ist. Nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen können Daten gelöscht, anonymisiert oder archiviert werden. Wir behalten uns vor, Daten länger zu speichern, sofern dies zur Rechtsverteidigung oder Betrugsprävention erforderlich ist.
Wir setzen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, einschließlich SSL-Verschlüsselung, gesicherter Serverumgebungen, Zugriffsbeschränkungen und interner Vertraulichkeitsrichtlinien. Dennoch kann keine Datenübertragung über das Internet oder elektronische Speicherung vollständig sicher garantiert werden. Mit Nutzung unserer Website erkennen Sie die allgemeinen Sicherheitsrisiken elektronischer Kommunikation an und stimmen zu, dass A1TOUREG nicht für unbefugte Zugriffe, Cyberangriffe, Hackerangriffe, Datenabfangung, höhere Gewalt oder technische Störungen außerhalb unseres Einflussbereichs haftet.
Soweit anwendbar können betroffene Personen gemäß DSGVO oder anderen Datenschutzgesetzen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Datenübertragbarkeit haben, vorbehaltlich Identitätsprüfung und gesetzlicher Einschränkungen. Entsprechende Anfragen sind schriftlich an [email protected]
zu richten. Wir behalten uns das Recht vor, unbegründete, exzessive oder missbräuchliche Anfragen abzulehnen.
Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien zur technischen Funktionalität, Leistungsanalyse, Betrugsprävention und Optimierung der Nutzererfahrung. Die fortgesetzte Nutzung der Website gilt als Zustimmung zur Verwendung von Cookies. Eine Deaktivierung im Browser kann die Funktionalität einschränken.
Unsere Dienstleistungen richten sich nicht an Personen unter 18 Jahren ohne Zustimmung der Erziehungsberechtigten. Eine wissentlich unbefugte Datenerhebung Minderjähriger erfolgt nicht.
Soweit gesetzlich zulässig, schließt A1TOUREG jede Haftung für mittelbare, indirekte, zufällige, Folge-, Straf- oder Sonderschäden im Zusammenhang mit der rechtmäßigen Datenverarbeitung gemäß dieser Datenschutzerklärung aus. Für sämtliche Streitigkeiten gilt ausschließlich das Recht der Arabischen Republik Ägypten. Ausschließlicher Gerichtsstand sind die zuständigen Gerichte in Ägypten, sofern zwingende Verbraucherschutzvorschriften dem nicht entgegenstehen.
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu aktualisieren. Die jeweils aktuelle Version wird auf unserer Website veröffentlicht. Die fortgesetzte Nutzung unserer Dienstleistungen nach Änderungen gilt als Zustimmung zur aktualisierten Fassung.
Bei datenschutzrechtlichen Anfragen kontaktieren Sie bitte:
[email protected]
Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie, den Praktiken dieser Website oder Ihrem Umgang mit dieser Website haben, kontaktieren Sie uns bitte unter